നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും

ഉള്ളടക്ക പട്ടിക:

ആർട്ടിക്കിൾ 1 - നിർവചനങ്ങൾ

ആർട്ടിക്കിൾ 2 - സംരംഭകന്റെ ഐഡന്റിറ്റി

ആർട്ടിക്കിൾ 3 - പ്രയോഗക്ഷമത

ആർട്ടിക്കിൾ 4 - ഓഫർ

ആർട്ടിക്കിൾ 5 - കരാർ

ആർട്ടിക്കിൾ 6 - പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശം

ആർട്ടിക്കിൾ 7 - പ്രതിഫലന കാലയളവിൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ ബാധ്യതകൾ

ആർട്ടിക്കിൾ 8 - ഉപഭോക്താവ് പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശവും അതിന്റെ ചെലവും വിനിയോഗിക്കുക

ആർട്ടിക്കിൾ 9 - പിൻവലിക്കലിന്റെ കാര്യത്തിൽ സംരംഭകന്റെ ബാധ്യതകൾ

ആർട്ടിക്കിൾ 10 - പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശം ഒഴിവാക്കുക

ആർട്ടിക്കിൾ 11 - വില

ആർട്ടിക്കിൾ 12 - പാലിക്കലും അധിക ഗ്യാരണ്ടിയും

ആർട്ടിക്കിൾ 13 - ഡെലിവറിയും നടപ്പാക്കലും

ആർട്ടിക്കിൾ 14 - കാലാവധി ഇടപാടുകൾ: ദൈർഘ്യം, റദ്ദാക്കൽ, വിപുലീകരണം

ആർട്ടിക്കിൾ 15 - പേയ്‌മെന്റ്

ആർട്ടിക്കിൾ 16 - പരാതി നടപടിക്രമം

ആർട്ടിക്കിൾ 17 - തർക്കങ്ങൾ

ആർട്ടിക്കിൾ 18 - വ്യവസായ ഗ്യാരണ്ടി

ആർട്ടിക്കിൾ 19 - അധികമോ വ്യതിചലിക്കുന്നതോ ആയ വ്യവസ്ഥകൾ

ആർട്ടിക്കിൾ 20 - തുഇസ്വിങ്കലിന്റെ പൊതു നിബന്ധനകളുടെയും വ്യവസ്ഥകളുടെയും ഭേദഗതി

ആർട്ടിക്കിൾ 1 - നിർവചനങ്ങൾ

ഈ നിബന്ധനകളിലും വ്യവസ്ഥകളിലും ഇനിപ്പറയുന്ന നിർവചനങ്ങൾ ബാധകമാണ്:

1.1 അധിക കരാർ: ഒരു വിദൂര കരാറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉപഭോക്താവ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കം കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കുന്ന ഒരു കരാർ, ഈ ഇനങ്ങളും ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കവും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങളും ഒരു കരാറിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സംരംഭകൻ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി വിതരണം ചെയ്യുന്നു ആ മൂന്നാം കക്ഷിക്കും സംരംഭകനും ഇടയിൽ;

1.2 പ്രതിഫലന കാലയളവ്: ഉപഭോക്താവിന് തന്റെ പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന കാലയളവ്;

1.3 ഉപഭോക്താവ്: തന്റെ വ്യാപാരം, ബിസിനസ്സ്, ക്രാഫ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ തൊഴിൽ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആവശ്യങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കാത്ത സ്വാഭാവിക വ്യക്തി;

1.4 ദിവസം: കലണ്ടർ ദിവസം;

1.5 ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കം: ഡിജിറ്റൽ രൂപത്തിൽ നിർമ്മിക്കുകയും വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന ഡാറ്റ;

1.6 കാലാവധി കരാർ: ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിൽ ചരക്കുകളുടെയും സേവനങ്ങളുടെയും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെയും പതിവ് ഡെലിവറി വരെ നീളുന്ന ഒരു കരാർ;

. ഉദ്ദേശിച്ചതും, സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങളുടെ മാറ്റമില്ലാത്ത പുനർനിർമ്മാണം അനുവദിക്കുന്നു;

1.8 പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശം: കൂളിംഗ് ഓഫ് കാലയളവിനുള്ളിൽ ദൂര കരാർ റദ്ദാക്കാനുള്ള ഉപഭോക്താവിന്റെ ഓപ്ഷൻ;

1.9 സംരംഭകൻ: Thuiswinkel.org-ൽ അംഗമായിട്ടുള്ളതും ദൂരെയുള്ള ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, (ആക്സസിലേക്ക്) ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കം കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന സ്വാഭാവിക അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ വ്യക്തി;

1.10 വിദൂര കരാർ: ഉൽപന്നങ്ങൾ, ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കം കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ വിദൂര വിൽപ്പനയ്‌ക്കായുള്ള ഒരു സംഘടിത സംവിധാനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ സംരംഭകനും ഉപഭോക്താവും തമ്മിൽ അവസാനിപ്പിച്ച ഒരു കരാർ, കരാറിന്റെ സമാപനം ഉൾപ്പെടെയുള്ള എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് അല്ലെങ്കിൽ സംയുക്ത ഉപയോഗം. വിദൂര ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ഒന്നോ അതിലധികമോ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്;

1.11 മോഡൽ പിൻവലിക്കൽ ഫോം: ഈ നിബന്ധനകളുടെയും വ്യവസ്ഥകളുടെയും അനുബന്ധം I-ൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന യൂറോപ്യൻ മോഡൽ പിൻവലിക്കൽ ഫോം; ഉപഭോക്താവിന് തന്റെ ഓർഡറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശമില്ലെങ്കിൽ Annex I ലഭ്യമാക്കേണ്ടതില്ല;

1.12 വിദൂര ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള സാങ്കേതികത: ഉപഭോക്താവും സംരംഭകനും ഒരേ സമയം ഒരേ മുറിയിൽ കൂടിക്കാഴ്‌ച നടത്താതെ, ഒരു കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാമെന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 2 - സംരംഭകന്റെ ഐഡന്റിറ്റി

പേര് സംരംഭകൻ:

മുറിക്കുന്ന കത്ത്

പേരിന് കീഴിൽ വ്യാപാരം:

കട്ടിംഗ് ലെറ്റർ / പ്ലാന്റ് ഇന്റീരിയർ

വ്യാപാര മേൽവിലാസം:

വില്ലോ റോസ് 11
2391 EV Hazerswoude-ഗ്രാമം

പ്രവേശനക്ഷമത:

തിങ്കൾ മുതൽ വെള്ളി വരെ 09.00:17.30 മുതൽ XNUMX:XNUMX വരെ

ഇ-മെയിൽ വിലാസം: info@stekjesbrief.nl

ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ് നമ്പർ: 77535952

വാറ്റ് നമ്പർ: NL003205088B44

 

ആർട്ടിക്കിൾ 3 - പ്രയോഗക്ഷമത

3.1 ഈ പൊതു നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും സംരംഭകൻ നൽകുന്ന എല്ലാ ഓഫറുകൾക്കും സംരംഭകനും ഉപഭോക്താവും തമ്മിലുള്ള എല്ലാ ദൂര കരാറിനും ബാധകമാണ്.

3.2 വിദൂര കരാർ അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഈ പൊതു നിബന്ധനകളുടെയും വ്യവസ്ഥകളുടെയും വാചകം ഉപഭോക്താവിന് ലഭ്യമാക്കും. ഇത് ന്യായമായും സാധ്യമല്ലെങ്കിൽ, വിദൂര കരാർ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, സംരംഭകനിൽ പൊതുവായ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും എങ്ങനെ കാണാമെന്നും ഉപഭോക്താവിന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം അവ എത്രയും വേഗം സൗജന്യമായി അയയ്‌ക്കുമെന്നും സംരംഭകൻ സൂചിപ്പിക്കും. .

3.3 വിദൂര കരാർ ഇലക്ട്രോണിക് ആയി അവസാനിച്ചാൽ, മുൻ ഖണ്ഡിക പരിഗണിക്കാതെയും വിദൂര കരാർ അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പും, ഈ പൊതു നിബന്ധനകളുടെയും വ്യവസ്ഥകളുടെയും വാചകം ഉപഭോക്താവിന് ഇലക്ട്രോണിക് ആയി ലഭ്യമാക്കാൻ കഴിയും വിധത്തിൽ ഉപഭോക്താവിന് സംഭരിക്കാൻ കഴിയും ഒരു ഡ്യൂറബിൾ ഡാറ്റ കാരിയറിൽ ലളിതമായ രീതി. ഇത് യുക്തിസഹമായി സാധ്യമല്ലെങ്കിൽ, വിദൂര കരാർ അവസാനിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, പൊതുവായ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും ഇലക്ട്രോണിക് ആയി പരിശോധിക്കാമെന്നും ഉപഭോക്താവിന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം ഇലക്ട്രോണിക് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും സൗജന്യമായി അയയ്‌ക്കുമെന്നും സൂചിപ്പിക്കും.

3.4 ഈ പൊതുവായ നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും പുറമേ നിർദ്ദിഷ്ട ഉൽപ്പന്നമോ സേവന വ്യവസ്ഥയോ ബാധകമാകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, രണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും ഖണ്ഡികകൾ mutatis mutandis ബാധകമാണ്, കൂടാതെ ഉപഭോക്താവിന് എല്ലായ്പ്പോഴും പരസ്പരവിരുദ്ധമായ സാഹചര്യങ്ങളുണ്ടായാൽ തനിക്ക് ഏറ്റവും അനുകൂലമായ വ്യവസ്ഥകൾ പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയും. ആണ്.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 4 - ഓഫർ

4.1 ഒരു ഓഫറിന് പരിമിതമായ സാധുത ഉണ്ടെങ്കിലോ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമാണെങ്കിൽ, ഇത് ഓഫറിൽ വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിക്കും.

4.2 ഓഫറിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കം കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഓഫർ ചെയ്യുന്ന സേവനങ്ങളുടെ പൂർണ്ണവും കൃത്യവുമായ വിവരണം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഉപഭോക്താവിന് ഓഫറിന്റെ ശരിയായ വിലയിരുത്തൽ അനുവദിക്കുന്നതിന് വിവരണം മതിയായ വിശദമായി നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

4.3 സംരംഭകൻ ചിത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, സേവനങ്ങൾ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കം എന്നിവയുടെ യഥാർത്ഥ പ്രതിനിധാനമാണിത്. ഓഫറിലെ വ്യക്തമായ തെറ്റുകളോ പിശകുകളോ സംരംഭകനെ ബാധിക്കില്ല.

4.4 വെബ്‌സൈറ്റിൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും ഡ്രോയിംഗുകളും ഡാറ്റയും മറ്റും ഏകദേശം ഏകദേശമാണ്, മാത്രമല്ല നഷ്ടപരിഹാരം കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ പിരിച്ചുവിടൽ ഉണ്ടാകില്ല.

4.5 വെബ് ഷോപ്പിലെ വെട്ടിയെടുത്ത്, ചെടികൾ, വീട്ടുചെടികൾ, പൂന്തോട്ട സസ്യങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ചിത്രങ്ങൾക്കായി, ഫോട്ടോകളുടെ കൃത്യമായ ലേഖനം വിൽക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ എല്ലായ്പ്പോഴും താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന വെട്ടിയെടുത്ത്, ചെടികൾ, വീട്ടുചെടികൾ, പൂന്തോട്ട സസ്യങ്ങൾ. കാരണം, ഒരു ചെടിയും നിറം, കളർ ടോൺ, പാറ്റേൺ, ഇലയുടെ ആകൃതി, വലിപ്പം അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിത്വം എന്നിവയിൽ കൃത്യമായ പകർപ്പല്ല. അതിനാൽ ചിത്രങ്ങൾ വിവര ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്, അവയിൽ നിന്ന് അവകാശങ്ങളൊന്നും ലഭിക്കുന്നില്ല. ഓഫറിലെ വ്യക്തമായ തെറ്റുകളോ പിശകുകളോ സംരംഭകനെ ബാധിക്കില്ല.

4.6 ഓരോ ഓഫറിലും അത്തരം വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ഓഫറിന്റെ സ്വീകാര്യതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന അവകാശങ്ങളും ബാധ്യതകളും എന്താണെന്ന് ഉപഭോക്താവിന് വ്യക്തമാണ്.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 5 - കരാർ

5.1 ഖണ്ഡിക 4-ലെ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി, ഓഫർ ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുന്ന നിമിഷത്തിലും അനുബന്ധ വ്യവസ്ഥകൾ നിറവേറ്റുന്ന സമയത്തും കരാർ അവസാനിപ്പിക്കും.

5.2 ഉപഭോക്താവ് ഇലക്‌ട്രോണിക് രീതിയിലാണ് ഓഫർ സ്വീകരിച്ചതെങ്കിൽ, ഓഫർ ഇലക്‌ട്രോണിക് രീതിയിൽ സ്വീകരിച്ചതായി സംരംഭകൻ ഉടൻ സ്ഥിരീകരിക്കും. ഈ സ്വീകാര്യതയുടെ രസീത് സംരംഭകൻ സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടില്ലാത്തിടത്തോളം, ഉപഭോക്താവിന് കരാർ പിരിച്ചുവിടാൻ കഴിയും.

5.3 കരാർ ഇലക്‌ട്രോണിക് രീതിയിലാണെങ്കിൽ, ഡാറ്റയുടെ ഇലക്ട്രോണിക് കൈമാറ്റം സുരക്ഷിതമാക്കുന്നതിനും സുരക്ഷിതമായ വെബ് അന്തരീക്ഷം ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും സംരംഭകൻ ഉചിതമായ സാങ്കേതികവും സംഘടനാപരവുമായ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളും. ഉപഭോക്താവിന് ഇലക്ട്രോണിക് രീതിയിൽ പണമടയ്ക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, സംരംഭകൻ ഉചിതമായ സുരക്ഷാ നടപടികൾ നിരീക്ഷിക്കും.

5.4 നിയമപരമായ ചട്ടക്കൂടുകൾക്കുള്ളിൽ, ഉപഭോക്താവിന് തന്റെ പേയ്‌മെന്റ് ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റാൻ കഴിയുമോ, അതുപോലെ തന്നെ ദൂര കരാറിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തപരമായ നിഗമനത്തിന് പ്രധാനപ്പെട്ട എല്ലാ വസ്തുതകളെയും ഘടകങ്ങളെയും കുറിച്ച് സംരംഭകന് സ്വയം അറിയിക്കാൻ കഴിയും. ഈ അന്വേഷണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, കരാറിൽ ഏർപ്പെടാതിരിക്കാൻ സംരംഭകന് നല്ല കാരണങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു ഓർഡറോ അഭ്യർത്ഥനയോ നിരസിക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ നിർവ്വഹണത്തിന് പ്രത്യേക വ്യവസ്ഥകൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യാൻ അയാൾക്ക് അർഹതയുണ്ട്.

5.5 ഉൽപ്പന്നം ഉപഭോക്താവിന് കൈമാറുമ്പോൾ, സംരംഭകൻ ഇനിപ്പറയുന്ന വിവരങ്ങൾ രേഖാമൂലം അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്താവിന് ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്ന രീതിയിൽ ഒരു മോടിയുള്ള ഡാറ്റ കാരിയറിൽ സംഭരിക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ അയയ്ക്കും:

5.5 എ. ഉപഭോക്താവിന് പരാതികളുമായി പോകാവുന്ന സംരംഭകന്റെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ സന്ദർശന വിലാസം;

 

5.5 ബി. ഉപഭോക്താവിന് പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശം ഉപയോഗിക്കാവുന്ന വ്യവസ്ഥകളും രീതികളും അല്ലെങ്കിൽ പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശം ഒഴിവാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തമായ പ്രസ്താവന;

 

5.5 സി. ഗ്യാരണ്ടികളെയും നിലവിലുള്ള വിൽപ്പനാനന്തര സേവനത്തെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ;

 

5.5 ഡി. ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ എല്ലാ നികുതികളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള വില; ബാധകമായ പരിധി വരെ, ഡെലിവറി ചെലവുകൾ; വിദൂര കരാറിന്റെ പേയ്‌മെന്റ്, ഡെലിവറി അല്ലെങ്കിൽ പ്രകടനം എന്നിവയുടെ രീതിയും;

 

5.5 ഇ. കരാറിന് ഒരു വർഷത്തിൽ കൂടുതൽ ദൈർഘ്യമുണ്ടെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ അനിശ്ചിതകാല ദൈർഘ്യമുണ്ടെങ്കിൽ കരാർ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ആവശ്യകതകൾ;

 

5.5 f. ഉപഭോക്താവിന് പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശമുണ്ടെങ്കിൽ, മോഡൽ പിൻവലിക്കൽ ഫോം.

5.6 ഒരു ദീർഘകാല ഇടപാടിന്റെ കാര്യത്തിൽ, മുമ്പത്തെ ഖണ്ഡികയിലെ വ്യവസ്ഥ ആദ്യ ഡെലിവറിക്ക് മാത്രമേ ബാധകമാകൂ.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 6 - പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശം

ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കായി:

6.1 ഉപഭോക്താവിന് 14 ദിവസത്തെ പ്രതിഫലന കാലയളവിൽ ഒരു ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു കരാർ കാരണങ്ങളൊന്നും പറയാതെ തന്നെ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയും. പിൻവലിക്കാനുള്ള കാരണം സംരംഭകന് ഉപഭോക്താവിനോട് ചോദിച്ചേക്കാം, എന്നാൽ അവന്റെ കാരണം(കൾ) അറിയിക്കാൻ അവനെ നിർബന്ധിക്കരുത്.

6.2 ഖണ്ഡിക 1-ൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രതിഫലന കാലയളവ് ഉപഭോക്താവോ അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്താവ് മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിയോ ഉൽപ്പന്നം സ്വീകരിച്ചതിന് ശേഷമുള്ള ദിവസം ആരംഭിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ:

6.2 എ. ഉപഭോക്താവ് ഒരേ ക്രമത്തിൽ നിരവധി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ: ഉപഭോക്താവിന് അല്ലെങ്കിൽ അവൻ നിയോഗിച്ച മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് അവസാന ഉൽപ്പന്നം ലഭിച്ച ദിവസം. ഓർഡറിംഗ് പ്രക്രിയയ്ക്ക് മുമ്പ് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഉപഭോക്താവിനെ വ്യക്തമായി അറിയിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വ്യത്യസ്ത ഡെലിവറി സമയങ്ങളുള്ള നിരവധി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കായി ഒരു ഓർഡർ നിരസിക്കാൻ സംരംഭകന് കഴിയും.

 

6.2 ബി. ഒരു ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഡെലിവറി നിരവധി ഷിപ്പ്‌മെന്റുകളോ ഭാഗങ്ങളോ ഉൾക്കൊള്ളുന്നുവെങ്കിൽ: ഉപഭോക്താവ് അല്ലെങ്കിൽ അവൻ നിയോഗിച്ച മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് അവസാന ഷിപ്പ്‌മെന്റോ അവസാന ഭാഗമോ ലഭിച്ച ദിവസം;

 

6.2 സി. ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പതിവായി വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള കരാറുകളുടെ കാര്യത്തിൽ: ഉപഭോക്താവ് അല്ലെങ്കിൽ അവൻ നിയുക്തമാക്കിയ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് ആദ്യ ഉൽപ്പന്നം ലഭിച്ച ദിവസം.

വ്യക്തമായ മീഡിയത്തിൽ വിതരണം ചെയ്യാത്ത സേവനങ്ങൾക്കും ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കത്തിനും:

6.3 പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശത്തെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ, മെറ്റീരിയൽ കാരിയറിൽ ഡെലിവർ ചെയ്യാത്ത ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കായുള്ള വിപുലീകൃത കൂളിംഗ് ഓഫ് കാലയളവ്:

6.4 പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശത്തെക്കുറിച്ചോ മോഡൽ പിൻവലിക്കൽ ഫോമിനെക്കുറിച്ചോ നിയമപരമായി ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ സംരംഭകൻ ഉപഭോക്താവിന് നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഈ ലേഖനത്തിന്റെ മുൻ ഖണ്ഡികകൾക്ക് അനുസൃതമായി നിർണ്ണയിക്കപ്പെട്ട യഥാർത്ഥ പ്രതിഫലന കാലയളവ് അവസാനിച്ച് പന്ത്രണ്ട് മാസത്തിന് ശേഷം പ്രതിഫലന കാലയളവ് അവസാനിക്കും. .

6.5 യഥാർത്ഥ കൂളിംഗ്-ഓഫ് കാലയളവ് ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം പന്ത്രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ മുൻ ഖണ്ഡികയിൽ പരാമർശിച്ച വിവരങ്ങൾ സംരംഭകൻ ഉപഭോക്താവിന് നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഉപഭോക്താവിന് അത് ലഭിച്ച ദിവസത്തിന് 14 ദിവസത്തിന് ശേഷം കൂളിംഗ്-ഓഫ് കാലയളവ് കാലഹരണപ്പെടും. വിവരങ്ങൾ.

6.6 ഓർഡർ തിരികെ നൽകുന്നതിനുള്ള ഏത് ഷിപ്പിംഗ് ചെലവും ഉപഭോക്താവിന്റെ ചെലവിലാണ്. 

 

ആർട്ടിക്കിൾ 7 - പ്രതിഫലന കാലയളവിൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ ബാധ്യതകൾ

7.1 കൂളിംഗ്-ഓഫ് കാലയളവിൽ, ഉപഭോക്താവ് ഉൽപ്പന്നവും പാക്കേജിംഗും ശ്രദ്ധയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യും. ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ സ്വഭാവം, സവിശേഷതകൾ, പ്രവർത്തനം എന്നിവ നിർണ്ണയിക്കാൻ ആവശ്യമായ അളവിൽ മാത്രമേ അവൻ ഉൽപ്പന്നം അൺപാക്ക് ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. ഒരു സ്റ്റോറിൽ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നതുപോലെ ഉപഭോക്താവിന് ഉൽപ്പന്നം കൈകാര്യം ചെയ്യാനും പരിശോധിക്കാനും മാത്രമേ കഴിയൂ എന്നതാണ് ഇവിടെ അടിസ്ഥാന തത്വം.

7.2 ഖണ്ഡിക 1-ൽ അനുവദനീയമായതിലും അപ്പുറമുള്ള ഉൽപ്പന്നം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന രീതിയുടെ ഫലമായ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ മൂല്യത്തകർച്ചയ്ക്ക് മാത്രമേ ഉപഭോക്താവിന് ബാധ്യതയുള്ളൂ.

7.3 ഉടമ്പടിക്ക് മുമ്പോ അവസാനിപ്പിക്കുമ്പോഴോ പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശത്തെക്കുറിച്ച് നിയമപരമായി ആവശ്യമായ എല്ലാ വിവരങ്ങളും സംരംഭകൻ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ മൂല്യത്തകർച്ചയ്ക്ക് ഉപഭോക്താവ് ബാധ്യസ്ഥനല്ല.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 8 - ഉപഭോക്താവ് പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശവും അതിന്റെ ചെലവും വിനിയോഗിക്കുക

8.1 ഉപഭോക്താവ് തന്റെ പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശം ഉപയോഗപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ, മോഡൽ പിൻവലിക്കൽ ഫോമിലൂടെയോ മറ്റൊരു വ്യക്തതയില്ലാത്ത രീതിയിലോ കൂളിംഗ് ഓഫ് കാലയളവിനുള്ളിൽ അദ്ദേഹം ഇത് സംരംഭകനെ അറിയിക്കും.

8.2 കഴിയുന്നതും വേഗം, എന്നാൽ ഖണ്ഡിക 14-ൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന അറിയിപ്പിന് അടുത്ത ദിവസം മുതൽ 1 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ, ഉപഭോക്താവ് ഉൽപ്പന്നം തിരികെ നൽകുന്നു അല്ലെങ്കിൽ സംരംഭകന് (ഒരു അംഗീകൃത പ്രതിനിധി) കൈമാറുന്നു. സംരംഭകൻ സ്വയം ഉൽപ്പന്നം ശേഖരിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഇത് ആവശ്യമില്ല. പ്രതിഫലന കാലയളവ് അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഉൽപ്പന്നം തിരികെ നൽകിയാൽ ഉപഭോക്താവ് ഏത് സാഹചര്യത്തിലും റിട്ടേൺ പിരീഡ് നിരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്.

8.3 ഉപഭോക്താവ് ഉൽപ്പന്നം അതിന്റെ യഥാർത്ഥ അവസ്ഥയിലും പാക്കേജിംഗിലും ന്യായമായും സാധ്യമെങ്കിൽ, കൂടാതെ സംരംഭകൻ നൽകുന്ന ന്യായവും വ്യക്തവുമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി, വിതരണം ചെയ്ത എല്ലാ സാധനങ്ങളും തിരികെ നൽകുന്നു.

8.4 പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശം കൃത്യവും സമയബന്ധിതവുമായ വിനിയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള തെളിവിന്റെ അപകടസാധ്യതയും ഭാരവും ഉപഭോക്താവിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

8.5 ഉൽപ്പന്നം തിരികെ നൽകുന്നതിനുള്ള നേരിട്ടുള്ള ചെലവ് ഉപഭോക്താവ് വഹിക്കുന്നു. ഈ ചെലവുകൾ ഉപഭോക്താവ് വഹിക്കണമെന്ന് സംരംഭകൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിലോ അല്ലെങ്കിൽ താൻ തന്നെ ചെലവ് വഹിക്കുമെന്ന് സംരംഭകൻ സൂചിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, ഉപഭോക്താവ് മടങ്ങിവരാനുള്ള ചെലവ് വഹിക്കേണ്ടതില്ല.

8.6 പരിമിതമായ അളവിൽ അല്ലെങ്കിൽ നിശ്ചിത അളവിൽ വിൽപ്പനയ്‌ക്ക് തയ്യാറായിട്ടില്ലാത്ത സേവനത്തിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്യാസ്, വെള്ളം, വൈദ്യുതി എന്നിവയുടെ വിതരണം, പ്രതിഫലന കാലയളവിൽ ആരംഭിക്കണമെന്ന് ആദ്യം വ്യക്തമായി ആവശ്യപ്പെട്ടതിന് ശേഷം ഉപഭോക്താവ് പിൻവലിച്ചാൽ, ഉപഭോക്താവ് ബാധ്യതയുടെ പൂർണ്ണമായ പൂർത്തീകരണവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, പിൻവലിക്കൽ സമയത്ത് സംരംഭകൻ നിറവേറ്റിയ ബാധ്യതയുടെ ആ ഭാഗത്തിന് ആനുപാതികമായ ഒരു തുക സംരംഭകന് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

8.7 ഉപഭോക്താവ് തന്റെ പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശം ഉപയോഗപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ, എല്ലാ അധിക കരാറുകളും നിയമത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്താൽ പിരിച്ചുവിടപ്പെടും.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 9 - പിൻവലിക്കലിന്റെ കാര്യത്തിൽ സംരംഭകന്റെ ബാധ്യതകൾ

9.1 സംരംഭകൻ ഉപഭോക്താവ് പിൻവലിക്കൽ അറിയിപ്പ് ഇലക്ട്രോണിക് വഴി സാധ്യമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഈ അറിയിപ്പ് ലഭിച്ചതിന് ശേഷം അയാൾ ഉടൻ തന്നെ രസീതിന്റെ സ്ഥിരീകരണം അയയ്ക്കും.

9.2 തിരികെ നൽകിയ ഉൽപ്പന്നത്തിന് സംരംഭകൻ ഈടാക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡെലിവറി ചെലവുകൾ ഉൾപ്പെടെ, ഉപഭോക്താവിൽ നിന്ന് എല്ലാ പേയ്‌മെന്റുകളും സംരംഭകൻ തിരികെ നൽകും, എന്നാൽ പിൻവലിക്കലിനെക്കുറിച്ച് ഉപഭോക്താവ് അറിയിച്ച ദിവസത്തിന് ശേഷം 14 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ. സംരംഭകൻ സ്വയം ഉൽപ്പന്നം ശേഖരിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, അയാൾക്ക് ഉൽപ്പന്നം ലഭിക്കുന്നതുവരെ അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്താവ് ഉൽപ്പന്നം തിരികെ നൽകിയെന്ന് തെളിയിക്കുന്നത് വരെ, തിരിച്ചടവുമായി കാത്തിരിക്കാം.

9.3 ഉപഭോക്താവ് മറ്റൊരു രീതി അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, റീഇംബേഴ്സ്മെന്റിനായി ഉപഭോക്താവ് ഉപയോഗിച്ച അതേ പേയ്മെന്റ് രീതിയാണ് സംരംഭകനും ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ഉപഭോക്താവിന് റീഫണ്ട് സൗജന്യമാണ്.

9.4 ഉപഭോക്താവ് വിലകുറഞ്ഞ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഡെലിവറിയെക്കാൾ ചെലവേറിയ ഡെലിവറി രീതിയാണ് തിരഞ്ഞെടുത്തതെങ്കിൽ, കൂടുതൽ ചെലവേറിയ രീതിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള അധിക ചെലവുകൾ സംരംഭകന് തിരികെ നൽകേണ്ടതില്ല.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 10 - പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശം ഒഴിവാക്കുക

പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശത്തിൽ നിന്ന് സംരംഭകന് ഇനിപ്പറയുന്ന ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങളെയും സേവനങ്ങളെയും ഒഴിവാക്കാൻ‌ കഴിയും, പക്ഷേ സംരംഭകൻ‌ ഇത് ഓഫറിൽ‌ വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ‌, കരാറിന്റെ സമാപന സമയമെങ്കിലും:

10.1 സംരംഭകന് സ്വാധീനമില്ലാത്തതും പിൻവലിക്കൽ കാലയളവിനുള്ളിൽ സംഭവിക്കാവുന്നതുമായ സാമ്പത്തിക വിപണിയിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾക്ക് വിധേയമായ ഉൽപ്പന്നങ്ങളോ സേവനങ്ങളോ

10.2 ഒരു പൊതു ലേലത്തിനിടെ കരാറുകൾ അവസാനിപ്പിച്ചു. ഒരു പൊതു ലേലം അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കവും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങളും സംരംഭകൻ നേരിട്ട് ഹാജരായ ഉപഭോക്താവിന് അല്ലെങ്കിൽ ലേലത്തിൽ നേരിട്ട് ഹാജരാകാൻ അവസരം നൽകുന്ന ഒരു വിൽപ്പന രീതിയാണ്. ഒരു ലേലക്കാരൻ, കൂടാതെ വിജയകരമായ ലേലക്കാരൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കവും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങളും വാങ്ങാൻ ബാധ്യസ്ഥനാണെങ്കിൽ;

10.3 പെട്ടെന്ന് കേടാകുന്നതോ പരിമിതമായ ഷെൽഫ് ലൈഫ് ഉള്ളതോ ആയ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ;

10.4 ആരോഗ്യ പരിരക്ഷയുടെയോ ശുചിത്വത്തിന്റെയോ കാരണങ്ങളാൽ മടക്കിനൽകാൻ അനുയോജ്യമല്ലാത്ത സീൽ ചെയ്ത ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ഡെലിവറി കഴിഞ്ഞ് സീൽ പൊട്ടിയവ;

10.5 അവയുടെ സ്വഭാവമനുസരിച്ച് ഡെലിവറിക്ക് ശേഷം മറ്റ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുമായി മാറ്റാനാവാത്തവിധം കലർന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ;

 

ആർട്ടിക്കിൾ 11 - വില

11.1 ഓഫറിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സാധുത കാലയളവിൽ, വാറ്റ് നിരക്കുകളിലെ മാറ്റങ്ങളുടെ ഫലമായി വിലയിൽ വരുന്ന മാറ്റങ്ങൾ ഒഴികെ, വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വില വർദ്ധിപ്പിക്കില്ല.

11.2 മുൻ ഖണ്ഡികയ്ക്ക് വിരുദ്ധമായി, സാമ്പത്തിക വിപണിയിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾക്ക് വിധേയമായതും സംരംഭകന് സ്വാധീനമില്ലാത്തതുമായ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വേരിയബിൾ വിലകളോടെ സംരംഭകന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളെ ആശ്രയിക്കുന്നതും ഏത് വിലയും ടാർഗെറ്റ് വിലകളാണെന്ന വസ്തുതയും ഓഫറിൽ പ്രസ്താവിച്ചിരിക്കുന്നു.

11.3 കരാർ അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം 3 മാസത്തിനുള്ളിൽ വില വർദ്ധന അനുവദിക്കുന്നത് നിയമപരമായ ചട്ടങ്ങളുടെയോ വ്യവസ്ഥകളുടെയോ ഫലമാണെങ്കിൽ മാത്രം.

11.4 ഉടമ്പടി അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം 3 മാസം മുതൽ വില വർദ്ധനവ് സംരംഭകൻ ഇത് വ്യവസ്ഥ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ:

11.4 എ. അവ നിയമപരമായ ചട്ടങ്ങളുടെയോ വ്യവസ്ഥകളുടെയോ ഫലമാണ്; അഥവാ

 

11.4 ബി. വില വർദ്ധന പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന ദിവസം മുതൽ കരാർ റദ്ദാക്കാൻ ഉപഭോക്താവിന് അധികാരമുണ്ട്.

11.5 ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഓഫറിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വിലകളിൽ വാറ്റ് ഉൾപ്പെടുന്നു.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 12 - കരാറിന്റെ പൂർത്തീകരണവും അധിക ഗ്യാരണ്ടിയും

. സമ്മതിച്ചാൽ, ഉൽപ്പന്നം സാധാരണ ഉപയോഗത്തിന് അല്ലാതെ അനുയോജ്യമാണെന്ന് സംരംഭകനും ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.

12.2 സംരംഭകൻ, അവന്റെ വിതരണക്കാരൻ, നിർമ്മാതാവ് അല്ലെങ്കിൽ ഇറക്കുമതിക്കാരൻ നൽകുന്ന ഒരു അധിക ഗ്യാരന്റി ഒരിക്കലും നിയമപരമായ അവകാശങ്ങളെ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നില്ല, കൂടാതെ ഉടമ്പടിയുടെ ഭാഗം പാലിക്കുന്നതിൽ സംരംഭകൻ പരാജയപ്പെട്ടാൽ ഉടമയ്‌ക്കെതിരെ ഉപഭോക്താവിന് അവകാശവാദമുന്നയിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു.

12.3 ഒരു അധിക ഗ്യാരന്റി അർത്ഥമാക്കുന്നത് സംരംഭകൻ, അവന്റെ വിതരണക്കാരൻ, ഇറക്കുമതിക്കാരൻ അല്ലെങ്കിൽ നിർമ്മാതാവ് എന്നിവരുടെ ഏതെങ്കിലും പ്രതിബദ്ധതയാണ്, അതിൽ ഉപഭോക്താവിന് തന്റെ ഭാഗം നിറവേറ്റുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ട സാഹചര്യത്തിൽ നിയമപരമായി ആവശ്യമുള്ളതിലും അപ്പുറമുള്ള ചില അവകാശങ്ങളോ ക്ലെയിമുകളോ അവൻ നൽകുന്നു. കരാർ.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 13 - ഡെലിവറിയും നടപ്പാക്കലും

13.1 ഉൽപന്നങ്ങൾക്കായി ഓർഡറുകൾ സ്വീകരിക്കുമ്പോഴും നടപ്പിലാക്കുമ്പോഴും സംരംഭകൻ സാധ്യമായ ഏറ്റവും വലിയ കരുതൽ എടുക്കും.

13.2 ഉപഭോക്താവ് സംരംഭകനെ അറിയിച്ച വിലാസമാണ് ഡെലിവറി സ്ഥലം.

13.3 ഈ പൊതു നിബന്ധനകളുടെയും വ്യവസ്ഥകളുടെയും ആർട്ടിക്കിൾ 4-ൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് പ്രസ്താവിച്ചിരിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ കൃത്യമായി പാലിച്ചുകൊണ്ട്, മറ്റൊരു ഡെലിവറി കാലയളവ് അംഗീകരിച്ചില്ലെങ്കിൽ, സംരംഭകൻ സ്വീകരിച്ച ഓർഡറുകൾ വേഗത്തിൽ നടപ്പിലാക്കും, എന്നാൽ ഏറ്റവും പുതിയത് 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ. ഡെലിവറി വൈകുകയാണെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഓർഡർ ഭാഗികമായി നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലോ, ഓർഡർ നൽകി 30 ദിവസത്തിന് ശേഷം ഉപഭോക്താവിനെ ഇത് അറിയിക്കും. അങ്ങനെയെങ്കിൽ, ഉപഭോക്താവിന് ചെലവില്ലാതെ കരാർ പിരിച്ചുവിടാനുള്ള അവകാശമുണ്ട്, കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും നഷ്ടപരിഹാരത്തിന് അർഹതയുണ്ട്.

13.4 മുമ്പത്തെ ഖണ്ഡികയ്ക്ക് അനുസൃതമായി പിരിച്ചുവിട്ടതിന് ശേഷം, ഉപഭോക്താവ് അടച്ച തുക സംരംഭകൻ ഉടൻ തന്നെ തിരികെ നൽകും.

13.5 ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കേടുപാടുകൾ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ നഷ്‌ടപ്പെടാനുള്ള സാധ്യത, ഉപഭോക്താവിന് ഡെലിവറി ചെയ്യുന്ന നിമിഷം വരെ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രതിനിധിയെ മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ച് സംരംഭകനെ അറിയിക്കുന്നത് വരെ, മറ്റ് വിധത്തിൽ വ്യക്തമായി സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ, സംരംഭകനിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 14 - കാലാവധി ഇടപാടുകൾ: ദൈർഘ്യം, റദ്ദാക്കൽ, വിപുലീകരണം

റദ്ദാക്കൽ:

14.1 ഉപഭോക്താവിന് അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക് ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതും ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പതിവ് ഡെലിവറി വരെ നീളുന്നതുമായ ഒരു കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, ഏത് സമയത്തും സമ്മതിച്ച റദ്ദാക്കൽ നിയമങ്ങൾ കൃത്യമായി പാലിച്ചും ഒരു മാസത്തിൽ കൂടാത്ത അറിയിപ്പ് കാലയളവും.

14.2 ഉപഭോക്താവിന് ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിലേക്ക് ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതും ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പതിവ് ഡെലിവറി വരെ നീളുന്നതുമായ ഒരു കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, നിശ്ചിത കാലാവധിയുടെ അവസാനത്തിൽ ഏത് സമയത്തും, സമ്മതിച്ച റദ്ദാക്കൽ നിയമങ്ങളും അറിയിപ്പ് കാലയളവും കൃത്യമായി പാലിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു മാസത്തിൽ കൂടരുത്.

14.3 മുൻ ഖണ്ഡികകളിൽ പരാമർശിച്ചിട്ടുള്ള കരാറുകൾ ഉപഭോക്താവിന് അവസാനിപ്പിക്കാം:

14.3 എ. എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും റദ്ദാക്കുക, ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തോ ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിലോ റദ്ദാക്കലായി പരിമിതപ്പെടുത്തരുത്;

 

14.3 ബി. അവർ അവനിൽ പ്രവേശിച്ച അതേ വിധത്തിലെങ്കിലും റദ്ദാക്കുക;

 

14.3 സി. സംരംഭകൻ തനിക്കായി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള അതേ അറിയിപ്പ് കാലയളവിൽ എപ്പോഴും റദ്ദാക്കുക.

വിപുലീകരണം:

14.4 ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിലേക്ക് ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതും ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പതിവ് ഡെലിവറി വരെ നീളുന്നതുമായ ഒരു കരാർ, ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിലേക്ക് നിശബ്ദമായി നീട്ടുകയോ പുതുക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

14.5 ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തേക്ക് ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതും ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പതിവ് ഡെലിവറി വരെ നീളുന്നതുമായ ഒരു ഉടമ്പടി, ഉപഭോക്താവ് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഒന്നിൽ കൂടുതൽ അറിയിപ്പ് കാലയളവോടെ റദ്ദാക്കിയാൽ മാത്രമേ അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക് നിശബ്ദമായി നീട്ടാൻ കഴിയൂ. മാസം. 

കാലാവധി:

14.6 ഒരു കരാറിന് ഒരു വർഷത്തിൽ കൂടുതൽ ദൈർഘ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു വർഷത്തിന് ശേഷം ഉപഭോക്താവിന് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഒരു മാസത്തിൽ കൂടാത്ത അറിയിപ്പ് കാലയളവോടെ കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാം, സമ്മതിച്ച കാലയളവ് അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് റദ്ദാക്കലിനെ ന്യായമായും ന്യായമായും എതിർക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 15 - പേയ്‌മെന്റ്

15.1 കരാറിലോ അധിക നിബന്ധനകളിലും വ്യവസ്ഥകളിലും മറ്റുവിധത്തിൽ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, കൂളിംഗ് ഓഫ് കാലയളവ് ആരംഭിച്ച് 14 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അല്ലെങ്കിൽ 14 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ കൂളിംഗ്-ഓഫ് കാലയളവ് ഇല്ലെങ്കിൽ, ഉപഭോക്താവ് നൽകേണ്ട തുക അടയ്ക്കണം. കരാർ അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം.. ഒരു സേവനം നൽകുന്നതിനുള്ള ഒരു കരാറിന്റെ കാര്യത്തിൽ, ഉടമ്പടിയുടെ സ്ഥിരീകരണം ഉപഭോക്താവിന് ലഭിച്ചതിന് ശേഷമുള്ള ദിവസത്തിൽ ഈ കാലയളവ് ആരംഭിക്കുന്നു.

15.2 സംരംഭകന് നൽകിയതോ പ്രസ്താവിച്ചതോ ആയ പേയ്‌മെന്റ് വിശദാംശങ്ങളിലെ അപാകതകൾ ഉടനടി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ഉപഭോക്താവിന് ബാധ്യതയുണ്ട്.

15.3 ഉപഭോക്താവ് തന്റെ പേയ്‌മെന്റ് ബാധ്യതകൾ (കൾ) കൃത്യസമയത്ത് നിറവേറ്റുന്നില്ലെങ്കിൽ, പണമടയ്ക്കാൻ വൈകിയ വിവരം സംരംഭകനെ അറിയിച്ചതിന് ശേഷവും സംരംഭകൻ ഉപഭോക്താവിന് തന്റെ പേയ്‌മെന്റ് ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റുന്നതിന് 14 ദിവസത്തെ കാലയളവ് അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ 14-ദിന കാലയളവിനുള്ളിൽ ഉണ്ടാക്കിയില്ലെങ്കിൽ, നിയമാനുസൃതമായ പലിശ ഇപ്പോഴും കുടിശ്ശികയുള്ള തുകയ്ക്ക് കുടിശ്ശികയുള്ളതായിരിക്കും, കൂടാതെ അയാൾ നടത്തുന്ന നിയമവിരുദ്ധമായ പിരിവ് ചെലവുകൾ ഈടാക്കാൻ സംരംഭകന് അർഹതയുണ്ട്. ഈ ശേഖരണച്ചെലവ് പരമാവധി തുക: € 15 വരെയുള്ള കുടിശ്ശിക തുകകളിൽ 2.500%; അടുത്ത € 10-ൽ 2.500%, അടുത്ത € 5-ൽ 5.000%, കുറഞ്ഞത് € 40, =. ഉപഭോക്താവിന് അനുകൂലമായി പ്രസ്താവിച്ച തുകകളിൽ നിന്നും ശതമാനത്തിൽ നിന്നും സംരംഭകന് വ്യതിചലിക്കാനാകും.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 16 - പരാതി നടപടിക്രമം

16.1 സംരംഭകന് മതിയായ പരസ്യമായ പരാതി നടപടിക്രമം ഉണ്ട് കൂടാതെ ഈ പരാതി നടപടിക്രമത്തിന് അനുസൃതമായി പരാതി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

16.2 ഉടമ്പടി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പരാതികൾ ഉപഭോക്താവ് പിഴവുകൾ കണ്ടെത്തിയതിന് ശേഷം 7 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ സംരംഭകന് പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമായും വിവരിക്കണം. ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഗുണനിലവാര പ്രതീക്ഷകൾ പാലിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉപഭോക്താവിന് അഭിപ്രായമുണ്ടെങ്കിൽ, പോരായ്മ കാണിക്കുന്ന ഫോട്ടോകൾ സഹിതം ഉപഭോക്താവ് info@stekjesbrief.nl എന്ന ഇ-മെയിൽ അയയ്‌ക്കേണ്ടതാണ്. 

16.3 സംരംഭകന് സമർപ്പിച്ച പരാതികൾക്ക് രസീത് ലഭിച്ച തീയതി മുതൽ 14 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഉത്തരം നൽകും. ഒരു പരാതിക്ക് മുൻകൂട്ടിക്കാണാൻ കഴിയുന്ന ദൈർഘ്യമേറിയ പ്രോസസ്സിംഗ് സമയം ആവശ്യമാണെങ്കിൽ, രസീതിന്റെ അറിയിപ്പും ഉപഭോക്താവിന് കൂടുതൽ വിശദമായ ഉത്തരം പ്രതീക്ഷിക്കാമെന്ന സൂചനയും സഹിതം സംരംഭകൻ 14 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഉത്തരം നൽകും.

16.4 Thuiswinkel.org വെബ്‌സൈറ്റായ www.thuiswinkel.org-ന്റെ ഉപഭോക്തൃ പേജിൽ ഒരു പരാതി ഫോറം വഴിയും സംരംഭകന്റെ ഒരു ഉൽപ്പന്നത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പരാതി സമർപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. പരാതി ബന്ധപ്പെട്ട സംരംഭകനും Thuiswinkel.org ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.

16.5 പരസ്പര കൂടിയാലോചനയിൽ പരാതി പരിഹരിക്കാൻ ഉപഭോക്താവ് സംരംഭകന് കുറഞ്ഞത് 4 ആഴ്ച സമയം നൽകണം. ഈ കാലയളവിനുശേഷം, തർക്ക പരിഹാര നടപടിക്രമത്തിന് വിധേയമായ ഒരു തർക്കം ഉയർന്നുവരുന്നു.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 17 - തർക്കങ്ങൾ

17.1 ഈ പൊതു നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും ബാധകമാകുന്ന സംരംഭകനും ഉപഭോക്താവും തമ്മിലുള്ള ഉടമ്പടികൾ ഡച്ച് നിയമത്താൽ മാത്രം നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു.

17.2 ഈ സംരംഭകൻ ഡെലിവർ ചെയ്യുന്നതോ വിതരണം ചെയ്യുന്നതോ ആയ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും സംബന്ധിച്ച കരാറുകളുടെ സമാപനത്തെക്കുറിച്ചോ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചോ ഉപഭോക്താവും സംരംഭകനും തമ്മിലുള്ള തർക്കങ്ങൾ, താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ കൃത്യമായി പാലിച്ചുകൊണ്ട്, ഉപഭോക്താവിനും സംരംഭകനും സമർപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. തർക്ക സമിതി, തുഇസ്‌വിൻകെൽ, PO ബോക്സ് 90600, 2509 LP, ഹേഗ് (www.sgc.nl).

17.3 ഉപഭോക്താവ് ആദ്യം തന്റെ പരാതി ന്യായമായ സമയത്തിനുള്ളിൽ സംരംഭകന് സമർപ്പിച്ചാൽ മാത്രമേ തർക്ക സമിതി പരിഹരിക്കുകയുള്ളൂ.

17.4 പരാതി പരിഹാരത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, തർക്കം തർക്ക സമിതിക്ക് രേഖാമൂലം സമർപ്പിക്കണം അല്ലെങ്കിൽ കമ്മറ്റി നിർണ്ണയിക്കുന്ന മറ്റൊരു ഫോമിൽ ഉപഭോക്താവ് സംരംഭകന് പരാതി സമർപ്പിച്ച തീയതിക്ക് ശേഷം 12 മാസത്തിന് ശേഷം .

17.5 തർക്ക സമിതിയിൽ തർക്കം സമർപ്പിക്കാൻ ഉപഭോക്താവ് ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് സംരംഭകൻ ബാധ്യസ്ഥനാണ്. ഉപഭോക്താവ് ആദ്യം ഇത് സംരംഭകനെ അറിയിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

17.6 സംരംഭകൻ തർക്ക സമിതിയിൽ ഒരു തർക്കം സമർപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഉപഭോക്താവ് താനും അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ തർക്കം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് രേഖാമൂലമുള്ള അപേക്ഷയ്ക്ക് ശേഷം അഞ്ച് ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ ഉപഭോക്താവ് രേഖാമൂലം അറിയിക്കണം. യോഗ്യതയുള്ള കോടതി.. അഞ്ചാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെക്കുറിച്ച് സംരംഭകനെ അറിയിച്ചില്ലെങ്കിൽ, തർക്കം യോഗ്യതയുള്ള കോടതിയിൽ സമർപ്പിക്കാൻ സംരംഭകന് അർഹതയുണ്ട്.

17.7 തർക്ക സമിതിയുടെ (www.degeschillencommissie.nl/over-ons/de-commissies/2404/thuiswinkel) വ്യവസ്ഥകൾ പ്രകാരം തർക്ക സമിതി ഒരു തീരുമാനം എടുക്കുന്നു. തർക്ക സമിതിയുടെ തീരുമാനങ്ങൾ നിർബന്ധിത ഉപദേശം വഴിയാണ് എടുക്കുന്നത്.

17.8 വ്യവഹാര സമിതി ഒരു തർക്കം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, ഒരു തർക്കം കമ്മിറ്റി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, സംരംഭകന് പേയ്‌മെന്റുകൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കുകയോ പാപ്പരാകുകയോ ബിസിനസ്സ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്താൽ തർക്കം കൈകാര്യം ചെയ്യുകയോ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യും. കൂടാതെ അന്തിമ തീരുമാനവും എടുത്തിട്ടുണ്ട്.

17.9, Tuiswinkel തർക്ക സമിതിക്ക് പുറമേ, സ്റ്റിച്ചിംഗ് Geschillencommissies voor Consumentenzaken (SGC) അല്ലെങ്കിൽ ഫിനാൻഷ്യൽ സർവീസസ് കംപ്ലയിന്റ്സ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് (Kifid) എന്നിവയുമായി അംഗീകൃത അല്ലെങ്കിൽ അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന മറ്റൊരു തർക്ക സമിതി യോഗ്യതയുള്ളതാണെങ്കിൽ, Thuiswinkel തർക്ക സമിതിയാണ് പ്രധാനമായും മത്സരിക്കുന്നത്. ദൂരെയുള്ള സേവനങ്ങൾ വിൽക്കുന്നതോ നൽകുന്നതോ ആയ രീതി. മറ്റെല്ലാ തർക്കങ്ങൾക്കും, SGC അല്ലെങ്കിൽ Kifid-മായി അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ള മറ്റ് അംഗീകൃത തർക്ക സമിതി.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 18 - വ്യവസായ ഗ്യാരണ്ടി

18.1 Thuiswinkel.org അതിന്റെ അംഗങ്ങൾ Thuiswinkel തർക്ക സമിതിയുടെ ബൈൻഡിംഗ് ഉപദേശം പാലിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു, അത് അയച്ചതിന് ശേഷം രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ അത് കോടതിയിൽ അവലോകനത്തിനായി സമർപ്പിക്കാൻ അംഗം തീരുമാനിച്ചില്ലെങ്കിൽ. കോടതിയുടെ അവലോകനത്തിന് ശേഷവും നിർബന്ധിത ഉപദേശം പ്രാബല്യത്തിൽ തുടരുകയും ഇത് ദൃശ്യമാകുന്ന വിധി അന്തിമമാകുകയും ചെയ്താൽ ഈ ഗ്യാരണ്ടി പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കപ്പെടും. ഓരോ ബൈൻഡിംഗ് ഉപദേശത്തിനും പരമാവധി തുക €10.000 വരെ, ഈ തുക Thuiswinkel.org ഉപഭോക്താവിന് നൽകും. ഓരോ ബൈൻഡിംഗ് ഉപദേശത്തിനും € 10.000-ൽ കൂടുതലുള്ള തുകകൾക്ക്, € 10.000 നൽകും. അധികമായി, അംഗം നിർബന്ധിത ഉപദേശം പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ Thuiswinkel.org-ന് ഏറ്റവും മികച്ച ബാധ്യതയുണ്ട്.

18.2 ഈ ഗ്യാരണ്ടിയുടെ പ്രയോഗത്തിന് ഉപഭോക്താവ് Thuiswinkel.org-ലേക്ക് ഒരു രേഖാമൂലമുള്ള അപ്പീൽ നൽകുകയും അദ്ദേഹം സംരംഭകനെതിരെയുള്ള തന്റെ അവകാശവാദം Thuiswinkel.org-ലേക്ക് മാറ്റുകയും വേണം. സംരംഭകനെതിരെയുള്ള ക്ലെയിം € 10.000 കവിയുന്നുവെങ്കിൽ, ഉപഭോക്താവ് തന്റെ ക്ലെയിം 10.000 യൂറോ കവിയുന്നതിനാൽ Thuiswinkel.org-ലേക്ക് കൈമാറാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അതിനുശേഷം ഈ സ്ഥാപനം സ്വന്തം പേരിൽ പണമടയ്ക്കുകയും ചെലവിൽ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യും. ഉപഭോക്താവിനെ തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ കോടതിയിൽ.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 19 - അധികമോ വ്യതിചലിക്കുന്നതോ ആയ വ്യവസ്ഥകൾ

ഈ പൊതുവായ നിബന്ധനകളിൽ നിന്നും അധികമായതോ വ്യതിചലിക്കുന്നതോ ആയ വ്യവസ്ഥകൾ ഉപഭോക്താവിന് ഹാനികരമാകണമെന്നില്ല, അവ രേഖാമൂലം രേഖപ്പെടുത്തണം അല്ലെങ്കിൽ അവ മോടിയുള്ള മാധ്യമത്തിൽ ആക്‌സസ് ചെയ്യാവുന്ന രീതിയിൽ സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തണം.

 

ആർട്ടിക്കിൾ 20 - തുഇസ്വിങ്കലിന്റെ പൊതു നിബന്ധനകളുടെയും വ്യവസ്ഥകളുടെയും ഭേദഗതി

20.1 Thuiswinkel.org ഉപഭോക്തൃ അസോസിയേഷനുമായി കൂടിയാലോചിച്ചല്ലാതെ ഈ പൊതു നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും മാറ്റില്ല.

20.2 ഒരു ഓഫറിന്റെ കാലയളവിൽ ബാധകമായ മാറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടായാൽ, ഉപഭോക്താവിന് ഏറ്റവും അനുകൂലമായ വ്യവസ്ഥ നിലനിൽക്കും എന്ന ധാരണയിൽ, ഈ നിബന്ധനകളിലും വ്യവസ്ഥകളിലുമുള്ള മാറ്റങ്ങൾ ഉചിതമായ രീതിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിന് ശേഷം മാത്രമേ പ്രാബല്യത്തിൽ വരികയുള്ളൂ.

Tuiswinkel.org

www.homewinkel.org

ഹൊരപ്ലംത്സൊഎന് 20, 6717 എൽടി ഈഡ്

PO ബോക്സ് 7001, 6710 CB Ede

• അനെക്സ് I: മോഡൽ പിൻവലിക്കൽ ഫോം

റദ്ദാക്കലിനുള്ള മോഡൽ ഫോം

(നിങ്ങൾക്ക് കരാർ അസാധുവാക്കണമെങ്കിൽ മാത്രം ഈ ഫോം പൂരിപ്പിച്ച് തിരികെ നൽകുക)

20.2 എ. സ്വീകർത്താവ്: [സംരംഭകന്റെ പേര്]

[ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ വിലാസം സംരംഭകൻ]

[ഫാക്സ് നമ്പർ സംരംഭകൻ, ലഭ്യമെങ്കിൽ]

[ഇമെയിൽ വിലാസം അല്ലെങ്കിൽ സംരംഭകന്റെ ഇലക്ട്രോണിക് വിലാസം]

 

20.2 ബി. ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഞങ്ങളുടെ കരാറിൽ ഞാൻ/ഞങ്ങൾ* പ്രവേശിക്കുന്നതായി ഞാൻ/ഞങ്ങൾ* ഇതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പ് നൽകുന്നു

ഇനിപ്പറയുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വിൽപ്പന: [ഉൽപ്പന്ന പദവി]*

ഇനിപ്പറയുന്ന ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ഡെലിവറി: [പദവി ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കം]*

ഇനിപ്പറയുന്ന സേവനത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥ: [പദവി സേവനം]*,

അസാധുവാക്കുക/അസാധുവാക്കുക*

 

20.2 സി. ഓർഡർ ചെയ്തത്*/സ്വീകരിച്ചത്* [സേവനങ്ങൾക്കുള്ള ഓർഡർ തീയതി അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുള്ള രസീത്]

 

20.2 ഡി. [ഉപഭോക്താവിന്റെ(കളുടെ) പേര്]

 

20.2 ഇ. [വിലാസം ഉപഭോക്താവിന്റെ(കൾ)]

 

20.2 f. [സിഗ്നേച്ചർ ഉപഭോക്താവ്(കൾ)] (ഈ ഫോം പേപ്പറിൽ സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ മാത്രം)

 

* ബാധകമല്ലാത്തത് ഒഴിവാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായത് പൂരിപ്പിക്കുക.